蜜のような甘さ Vú sữa

１ヶ月ぶりのベトナム語

「もう一人の先生にはナイショだよ！」と言って　今年もかわいい先生は

サトウキビジュース、グァバに次いで　今日もフルーツを買ってきてくれた

そんな気持ちがいつも嬉しい　

その辺でもいできたの？　というような葉っぱつきの　しっかり熟した

　Vú sữa ＝スターアップル（＝スイショウガキ）

　　※Google先生に聞くと、なぜかVú sữa＝母乳　だって

　　多分間違っているけれど、遠からず、わからなくもない

りんごと柿の間の子のよう　

スプーンですくうように食べると、とろっとミルキーで密のように甘い

スターアップルというだけあって、ちゃんと上下で切ると中央断面が星形

ということは、残念ながら完食後に気づいた