ある日のベトナム語の授業は突如、 I phoneアプリを片手にテト（旧正月）の歌を歌って覚えよう の会へ 結果、私の初めてのベトナム語ソングはこれ 実は、耳を澄ますとオシャレなカフェでも繰り返し流れている、 それはそれは幅広いジャンル(テクノ含む）でカ…

程よく落ち着いて買い物ができる 心地よい タンディン市場 アオザイ用の布セットを吟味する女性たちでも賑わう chợ Tân Định 48 Mã Lộ, Tân Định, Quận 1, Hồ Chí Minh,

10年前、ホーチミンで強烈な印象だったのは、 街中に溢れるHondaスーパーカブ http://www.honda.co.jp/SUPERCUB/ スーパーカブの運転は、免許もいらず、年齢制限もないらしい 人々の暮らしを支え、彼らにHondaに乗っているという誇りをもたらす日本の製品 特…

バイクは歩道を逆走&激走し 信号無視も日常茶飯 必要以上に猛スピードで爆走する車たち 交通ルールもへったくれもないこの街で、 （近年の急激な経済成長とインフラの発達に、農村で水牛とともに暮らし、交通ルールを守るなんていう習慣のない人々に対する交…

イベントごとが大好きなこの街で 12月22日、日曜の夜、この日がクリスマス絶頂 眩しいほどにきらめく無数のイルミネーションに吸い寄せられるように 縦横無尽、街はバイクで大にぎわい サンタウェアを身にまとった子どもたちと一緒に、 ロマンチックなドライ…

私は日本語が大好きです。そしてベトナム語を勉強する外国人も大好きです。 特に日本人が。 Em rất thích Tiếng Nhật và cũng rất thích người nước ngoài học Tiếng Việt, đặc biệt là người Nhật. 日本語を勉強して半年、23歳、IT専攻の青年の 流暢な日本…

いつもは人員過剰で、時には床に寝転んだりもしているような店員さんたちも 12月に入る頃からワサワサとしだし、笑顔と活気に溢れ、 街中はカラフルなクリスマスオーナメントで賑わう ある日、家の近くのKFCのお兄ちゃんもお昼間から何やらがんばっていた 発…

2日ぶり2度目のNước Mía（サトウキビジュース） 今日は、ベトナム語の先生が買ってきてくれた Nước Míaは安くて美味しいから、喉が渇いたら飲むよ、今は週２回かな 子どももグイッと飲んじゃうよ 体、特に胃にいいから、病気の時にも飲むよ 妊婦も飲むよ。た…

駆け込みで、行けた ホーチミン市美術博物館 “鳥羽美花展” 変わりゆくベトナムの風景を、伝統的な「型染」で20年間に渡って描いてきた方 鮮やかで透明感のある色々の美しさ 見ていると目の前に風景が少しずつ浮かび上がってくるような感覚 そしてその作品の…

大学構内で、皆で陽気にクリスマスカードを作り、 クリスマスソングを歌う最中 「この後、Nuoc Mia飲みに行こうよ〜」 という囁き 初めての、Nuoc Mia（サトウキビジュース） バイクで３分、Nuoc Mia屋に再集合 今まであまり目に入ってこなかったけれど、よ…

ママがドラえもんに…なんて自由！ 日本の成功事例をベトナムへ？ どこかで見覚えのある…↓↓ https://www.youtube.com/watch?v=tlBKdzmeReM

「外国人にとっては暮らしやすい場所かもしれないけれど、 この国はベトナム人にとっては"Damn"…」 これまで出会ったベトナム人の中で、最も流暢に英語を操り、 とっても優しくてキラキラした笑顔で話す26歳の彼女の言葉は、少し意外で、 でもdamnという言葉…

とある日曜日、4月30日公園で出会った24歳の女の子 日本語を勉強して１年。今も仕事終わりに週３回、大学で勉強していて 中国語も英語も話せちゃう、勤勉でポップで優しいその若者と 彼女の提案で、週に何度かチャットをすることに （お互いに助け合おうよ …

人口660万人超のHCM 街の中心部にいると、そこがいわゆる「開発途上国」と言われることに対して 違和感すら覚えるけれど、 筋を一本入ると、バイク・車を10分走らせると、全然違う 混沌とした、違う種類の熱気溢れる世界が広がる そして、仕事を求めて田舎か…

嘘かほんとか（ちょっと怪しいけど厳密に言うと、ほんと、らしい） HCMで開催される、初めての市民マラソン 参加費 約1500円！ ３km or 5km or 10km スタートは6:00AM過ぎ。集合時間は5:00AM........ 平均月給が2-3万円、 そして平均よりは「運動をする」こ…

Xin chuc mung. Tram nam hanh phuc. （おめでとう！幸せが100年続きますように…） 昨日教わった、ベトナムで結婚を祝福する時の決まり文句 どこかで聞いたことがあるけれど、ちょっと素敵な言葉 ベトナムでの初めての結婚式 聞くところによると、これはかな…

家から車で20分。住宅街の中に突如現れる 巨大なモニュメント ディズニー並みに混んでいると聞いていたその場所は、 障がいを持った人たちの団体さん達以外はチラホラ 100％ 待ち時間０分で楽しめる 不思議な魅力が詰まった、ベトナム随一の 発展途上のテー…

ベトナムの友人が前にメールで言っていた “Family must be the prioritized choice” ベトナムの人々は特に家族を大切にする たくさんの家族、親戚と同居するスタイルが普通 週末は家族との時間を第一に 産後４か月で職場復帰するのが普通のこの社会で、 子ど…

土曜の朝７時半 短いHCM生活で出会った最安値の麺屋さんは家の裏 早朝から昼くらいまで なくなり次第終了 ベトナム南部を代表する麺 フーティウのお店 ◇Hu Tieu 20,000 vd（約95円） Hu Tieuは、水に浸したお米をすりつぶしてライスペーパー状にしたものを蒸…